-
1 прочность на кручение
Русско-английский технический словарь > прочность на кручение
-
2 предел прочности при скручивании
Русско-английский политехнический словарь > предел прочности при скручивании
-
3 прочность на кручение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > прочность на кручение
-
4 прочность на кручение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прочность на кручение
-
5 сопротивление скручиванию
Русско-английский новый политехнический словарь > сопротивление скручиванию
-
6 напряжение при скручивании
Русско-английский научный словарь > напряжение при скручивании
-
7 скручивание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скручивание
-
8 скручивание
-
9 предел прочности при кручении
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел прочности при кручении
-
10 прочность
fastness, resistance, stability, strength, toughness* * *про́чность ж.
strengthвибрацио́нная про́чность — vibration survival capabilityпро́чность в мо́кром состоя́нии — wet strengthпро́чность в сухо́м состоя́нии — dry strengthдинами́ческая про́чность — dynamic strengthдли́тельная про́чность — long-term strengthпро́чность изоля́ции — insulation strengthпро́чность изоля́ции, и́мпульсная — impulse insulation strengthпро́чность керами́ческого изде́лия, доо́бжиговая — green strengthпро́чность к затя́жке кож. — fastness to lasting, fastness to nipping, fastness to pinchingконструкцио́нная про́чность — structural strengthпро́чность лица́ кож. — grain strengthме́стная про́чность мор. — local strengthмехани́ческая про́чность — mechanical strengthпро́чность на изги́б — bending [flexural] strengthпро́чность на изло́м — breaking strengthпро́чность на изно́с — resistance to wearпро́чность на истира́ние — abrasion resistanceпро́чность на ключ кож. — fastness to lasting, fastness to nipping, fastness to pinchingпро́чность на круче́ние — torsional [twisting] strengthпро́чность на пробо́й эл. — disruptive [break-down] strengthпро́чность на разда́вливание — crushing strengthпро́чность на разры́в — breaking [rupture] strengthпро́чность на раска́лывание — cleavage [splitting] strengthпро́чность на растяже́ние — tensile strengthпро́чность на сдвиг — shear strengthпро́чность на сжа́тие — compressive [compression] strengthпро́чность на скру́чивание — torsional strengthпро́чность на срез — shear strengthпро́чность на уда́р — impact resistance, impact strengthо́бщая про́чность мор. — overall strengthобъё́мная про́чность (напр. лазерных стержней, оптических элементов) — bulk strengthпове́рхностная про́чность — surface strengthпро́чность покры́тия кож. — coating resistanceпопере́чная про́чность мор. — transverse strengthпро́чность при изги́бе — bending [flexural] strengthпро́чность при круче́нии — torsional [twisting] strengthпро́чность при растяже́нии — tensile strengthпро́чность при сдви́ге — shear strengthпро́чность при сжа́тии — compressive [compression] strengthпро́чность при сло́жном напряжё́нном состоя́нии — combined strengthпробивна́я про́чность — break-down strengthпродо́льная про́чность мор. — longitudinal strengthуда́рная про́чность — impact strength, resistance to impactуста́лостная про́чность — fatigue strengthэлектри́ческая про́чность — (di)electric strength* * * -
11 сопротивление кручению
1) Engineering: torsional resistance, torsional rigidity, twisting resistance2) Construction: resisting torque, torsion strength3) Metallurgy: torsion resistance4) Polymers: torsional strength, twisting strength5) Automation: strength in torsion, windup characteristicУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление кручению
-
12 сопротивление скручиванию
1) General subject: torsion2) Naval: twisting resistance3) Engineering: torsional strength4) Construction: strength of torsion5) Automobile industry: torsional stillness6) Forestry: curling resistance7) Metallurgy: torsion strength8) Oil: resistance to torsion, twisting strength9) Mechanics: torsional resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление скручиванию
-
13 сопротивление скручиванию
Русско-английский словарь по нефти и газу > сопротивление скручиванию
-
14 скручивание
1. twisting2. wringing3. twist4. wrenchСинонимический ряд:1. витье (сущ.) витье; плетение; свивание2. свертывание (сущ.) свертывание; скатывание3. связывание (сущ.) вязка; вязку; связывание -
15 предел прочности при кручении
1) Engineering: modulus of rupture in torsion, torsional strength, twisting strength2) Construction: ultimate torsional strength3) Automobile industry: modulus of rupture4) Plastics: torsion strengthУниверсальный русско-английский словарь > предел прочности при кручении
-
16 прочность на кручение
1) Engineering: twisting strength2) Drilling: torsional strength3) Automation: strength in torsion4) Quality control: torsion strength5) Makarov: torsional resistanceУниверсальный русско-английский словарь > прочность на кручение
-
17 прочность при кручении
1) Naval: torsion strength2) Engineering: torsional strength, twisting strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность при кручении
-
18 прочность при кручении
Русско-английский политехнический словарь > прочность при кручении
-
19 прочность при кручении
torsional strength, twisting strengthРусско-английский физический словарь > прочность при кручении
-
20 сопротивление скручиванию
torsional strength, twisting strengthРусско-английский политехнический словарь > сопротивление скручиванию
См. также в других словарях:
Strength of materials — Internal force lines are denser near the hole, a common stress concentration In materials science, the strength of a material is its ability to withstand an applied stress without failure. The applied stress may be tensile, compressive, or shear … Wikipedia
twisting paper — noun : a paper with high tensile strength in the machine direction that is cut into narrow strips and twisted into yarn or in lighter weights used for wrapping small pieces of candy … Useful english dictionary
torsional strength — the resistance of a bar to twisting. Closely related to its shear strength … Mechanics glossary
предел прочности при кручении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twisting strength … Справочник технического переводчика
Equine conformation — [original research?] Parts of a horse Equine conformation evaluates the degree of correctness of a horse s bone structure, musculature, and its body proportions in relation to each other. Undesirable conformat … Wikipedia
rope — roper, n. ropelike, adj. /rohp/, n., v., roped, roping. n. 1. a strong, thick line or cord, commonly one composed of twisted or braided strands of hemp, flax, or the like, or of wire or other material. 2. a lasso. 3. ropes, a. the cords used to… … Universalium
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Diving — This article is about the sport of jumping into water, often acrobatically. For swimming below the surface of the water, see underwater diving. For other uses, see Dive (disambiguation). cliff diving redirects here. For other uses, see… … Wikipedia
solids, mechanics of — ▪ physics Introduction science concerned with the stressing (stress), deformation (deformation and flow), and failure of solid materials and structures. What, then, is a solid? Any material, fluid or solid, can support normal forces.… … Universalium
Balloon modelling — A balloon artist in Vienna, Austria Balloon modelling or balloon twisting is the shaping of special modelling balloons into almost any given shape, often a balloon animal. People who create balloon animals and other twisted balloon sculptures are … Wikipedia
Rope — This article is about non metallic ropes. For other uses, see Rope (disambiguation). Coils of rope used for long line fishing A rope is a length of fibres, twisted or braided together to improve strength for pulling and connecting. It has tensile … Wikipedia